La traduzione scelti per la loro specifica

scelti per la loro specifica competenza

Un romanzo capace di raccontare l'11 settembre sapendone trarre domande che riguardano tutti: domande sul dolore e la ricerca di felicità

In Mio marito Francesca

«Un po' Meneghello

la rapidità e la potenza di molti strumenti che usiamo ogni giorno e che ci rendono più semplice la vita

La traduzione scelti per la loro specificaLa traduzione un'arte che matura nella pratica e per diventare (buoni) traduttori non esiste altra via se non quella del tradurre quotidiano. Ma possibile trarre insegnamento dalla pratica altrui? Si pu andare "a bottega" da un traduttore? L'Autore di queste pagine pensa di s: c' modo di sostenere e favorire il processo di apprendimento e migliorarne la qualit, attraverso l'uso di esempi, l'esplicitazione di strategie, procedure e strumenti, la